عودة الروح
The Return of the Soul, 1933
Tawfiq al-Hakim’ (Author)
What binds a people together in the face of history and struggle?
In Return of the Spirit, Tawfiq al-Hakim, the pioneer of Arabic romance, transcends the confines of a simple family story or love tale to portray the spirit of an entire nation. The novel follows a single family whose members, though distinct in character, reflect the collective soul of the Egyptian people. Their joys, struggles, and loyalties mirror the trials of a nation during the upheavals of 1919, showing how individuals and communities’ fuse into a single, unbreakable body.
Through vivid depictions of peasants in blue robes, historical echoes from ancient texts, and the people’s devotion to leaders like Saad Zaghloul, al-Hakim captures the resilience, unity, and identity of Egypt. The novel is more than history or romance—it is a soaring meditation on humanity, collective spirit, and the enduring power of shared experience, offering readers a timeless portrait of the Egyptian soul.
ISBN: 9789770910399
Language: Arabic
Page length: 449